近日,由中國翻譯協會、江蘇省翻譯協會、江蘇省高等學校外語教學研究會聯合舉辦的第八屆“LSCAT”杯江蘇省筆譯大賽成績揭曉,我校師生再創佳績。全校共有1598人次參賽,獲一等獎32項、二等獎206項、三等獎423項。參賽人數和獲獎人數都創歷史新高。其中,由外國語學院錢露露老師指導的B日語181孫依涵同學獲“日譯中”組別“江蘇省筆譯之星”榮譽稱號,這是我校學生繼上屆再次獲得該項榮譽。
外國語學院一直注重夯實學生外語語言基本功,注重學生外漢語言應用能力的培養,強化語言實踐環節在教學中的比重。今年學院廣泛動員全校各年級、各專業學生積極參賽,并組織教師利用課余時間,對報名參賽學生進行認真悉心指導,取得了令人滿意的效果。
江蘇省筆譯大賽由中國翻譯協會語言服務行業創業創新中心(LSCAT中心)與江蘇省翻譯協會、江蘇省高校外語教學研究會聯合舉辦。大賽設有英語、法語、德語、日語等四個語種,共10個組別。本屆大賽從3月份啟動,全省70余所高校的萬余名在校生參加,大賽每個語種設10名“筆譯之星”,其他獲獎比例為一等獎1%,二等獎5%,三等獎10%。
LSCAT,全稱“語言服務能力培訓與評估”(Language Service Competence Assessment and Training)是中國翻譯協會為適應新經濟形勢下國家對翻譯人才的需求和促進語言服務行業健康有序發展而規劃和實施的行業人才綜合培養計劃。目的是為了滿足我國日益擴大的對外交流需求,培養高素質語言服務人才,推動高校語言教學整體發展,促進語言服務行業的繁榮與進步,為“一帶一路”國家政策提供強大的語言服務。
